Girigo App · 願いを記録するアプリ
Girigo App は願いを記録するアプリです。声に出して願いを唱えると、Girigo がそれを保管してくれます。Google Play から公式版をダウンロードするか、QR を読み込んでブラウザのデモをそのまま試してください。
スマホ推奨。イヤホンを使ってください。本名をささやかないこと。
Girigo · 기리고
ふたつの入口
本物のアプリが欲しい？
Google Play から公式 Girigo App を入手。願いを唱え、録音し、保管する。
Android · Google PlayGoogle Play で入手ちょっと試したい？
インストール不要。スマホで girigo.app/online を開けばブラウザ上で体験できます。
スキャン · girigo.app/online
Girigo App とは？
Girigo App（기리고）は願いを記録するアプリです。アプリを開き、カメラに向かって願いを声に出して唱えると、その短い映像が保管されます。何日か経ってから見返すと、自分がどれだけ進んだかがわかります。
Girigo App は元々、Netflix の韓国ドラマ『願いが叶うなら殺せる』に登場した架空のアプリでした。劇中の Girigo はどんな願いも叶えると謳います。Google Play にある実在の Girigo App は、その公式かつ穏やかな対応版です——ドラマよりはやさしく、あなたの願いには同じくらい誠実です。
Girigo App の使い方
Tap the praying hands. The app remembers the time you opened it. Doors close at dawn.
Speak softly into the camera. Names spoken aloud are bound. Fingers crossed do not count.
Watch yourself ask. If you flinch, retake. Girigo only accepts a steady hand.
The signal leaves you. Three rings expand. Somewhere, a name is being forgotten.
Girigo App の中身
No login, no account, no trail. The app does not need to know who you are. Something else does.
A pixel-art animation of folded hands sits at the center of every screen. Fan theory: it is counting.
In-canon, Girigo only answers between midnight and 4 a.m. Our demo lifts the curfew — out of mercy.
More than one wish per dusk and the second one is granted twice — once on you, once on someone you love.
Not money, not blood. A name slips from a yearbook, a tombstone, a parent's mouth. The town adjusts.
After transmission the app sometimes plays back your wish in another voice. Don't pick up.
「もし何かを願うなら、誰かを願ってはいけない。」
—— 第 6 話、最後の台詞とされる一節
Tally
数字は雰囲気のみ。アプリは追跡しません。本当に。
Wishes whispered
0
Names unspooled
0
Echoes returned
0
Nights since last silence
0
ささやき
雰囲気用の架空レビュー。実在の利用者は誰も傷つけていません—— 多分。
I finally get her. She knew the female lead liked him, they got together behind her back AND kept it secret. Triple betrayal. On top of that she wished her 'friend' dead and is terrified someone will find out — and she even blames the first victim for introducing her to the app. Messy, but I feel it.
Why would an evil spirit follow rules? If you wish for immortality it'll just trap you in a dream and slowly harvest your soul. That's not a loophole. That's the whole contract.
Family trauma does something to a person. She didn't just lose the guy she liked — her best friends were secretly dating and hiding it specifically from HER, who they KNEW had feelings. No coming back from that.
The shamanic setup is clearly not a demon-god system — it's all natural curse-work that ordinary people can learn. Her husband triggered a taboo, simple as that. The brother-in-law mutation is the only anomaly. Rule-based spells, physical talismans. Very grounded folklore.
The 'burying evil' concept reminded me of Goryeo shamans — catching spirits in cloth bags at night, sealing the remains in bamboo tubes or clay jars and burying them. Break one and the finder suffers first, then the practitioner gets it too. Hope Korean productions keep researching like this.
Netflix thriller K-drama: girl gets a wish-granting app, every wish comes with a brutal price, she spirals between desire and fear while slowly uncovering the deadly secret behind it. Saw this one on Wukong first. Knew immediately I had to watch.
よくある質問
今夜のエコー
“Let my mother stop crying for him.”
その代償
She forgot she had a son. The black-and-white photograph on the dresser was taken down and turned, frame to wall.
Girigo App を入手する
Google Play で Girigo App を取得するか、QR を読み取って girigo.app/online を開いてください——カメラ、合掌、信号、すべてそろっています。
girigo.app/online を開く本サイトは Girigo App の解説です——Google Play の実在の願い記録アプリと、Netflix のシリーズ『願いが叶うなら殺せる』に登場する劇中の Girigo App、双方を扱います。Netflix・制作・Wikimedia 財団のいずれとも提携していません。このページの制作にあたって、願いはひとつも傷つきませんでした。