Back to journal

Как пользоваться приложением Girigo: пошаговое руководство

Приложение Girigo в сериале имеет ровно пять шагов и не оставляет места для импровизации. Вот каждый экран, каждое правило и то, что нужно заплатить в каждый момент.

Одна вещь, которую понимает If Wishes Could Kill, — что самое пугающее устройство именно то, которое объяснено в точности. Приложение Girigo в сериале загадочно не потому, что оно туманно, — оно загадочно потому, что абсолютно понятно. Интерфейс чистый. Шагов немного. Каждый персонаж, который его скачивает, точно знает, что делать. В этом и состоит часть ужаса.

Это руководство проходит по каждому экрану, показанному в сериале, по порядку. Это полевое руководство к тому, что с нарративной точки зрения вам никогда не следовало устанавливать.

Есть и полностью безопасное настоящее приложение Girigo в Google Play, которое записывает желания и ничего не исполняет. То самое вы можете спокойно установить. Это руководство — о другом.

Шаг 1: Ждите — приложение закрыто до полуночи

Первое, что вы узнаёте о Girigo, — это то, что приложение требует соблюдения условий ещё до того, как вы его откроете. До полуночи молитвенно сложенные руки серые. Иконка на главном экране выглядит как любая другая. Нажатие открывает статичный экран — сложенные руки, никаких анимаций, одна строка текста, к которой сериал никогда не приближается достаточно близко, чтобы прочитать.

В полночь что-то меняется. Руки переходят из серого в золотой. Запускается анимация в цикле. Приложение открывается для работы.

Сериал не объясняет, откуда приложение знает время. Оно просто знает.

Шаг 2: Откройте приложение и нажмите на руки

Главный экран содержит один элемент: молитвенно сложенные пиксельные руки по центру, медленно анимированные. Никаких вкладок, никаких настроек, никакого профиля. Под руками одна метка и больше ничего.

Вы нажимаете на руки.

Экран переключается на интерфейс записи. Вокруг рук появляется большой круг. В правом верхнем углу запускается таймер — 04:00:00, отсчитывает обратно от четырёх часов. Это ваше окно.

Шаг 3: Произнесите желание вслух

Именно это правило сериал подчёркивает наиболее последовательно: нужно его произнести. Набрать текст бесполезно. Шептать за рукой бесполезно. Микрофон приложения захватывает окружающие звуки на протяжении всей сессии записи — звуки места, где вы находитесь в полночь, нередко слышны при воспроизведении, — но только произнесённое вслух желание регистрируется как ввод.

Сериал показывает один случай в третьей серии, когда персонаж пытается прошептать прямо в микрофон. Молитвенные руки перестают анимироваться примерно на две секунды, затем продолжают. Желание не принято. Персонаж пробует снова полным голосом, и руки анимируются нормально.

Фольклорный подтекст — что произнесённое вслух имя становится связующим — не озвучен, но структурен. Каждая значимая потеря в сериале прослеживается до имени, чётко произнесённого в объектив.

Шаг 4: Подтвердите и отправьте

После того как вы закончили говорить, круг записи один раз пульсирует. Появляется второй экран: ваше желание в виде текста, автоматически транскрибированного. Ниже два варианта — отправить и удалить.

Персонажи, которые внимательно читают транскрипцию — которые замечают, когда приложение что-то расслышало неверно, — почти всегда оказываются второстепенными персонажами без дальнейшей роли в этой серии. Сериал говорит вам кое-что о внимании.

Вы нажимаете «отправить».

Шаг 5: Передача — три круга

Экран отправки — то, к чему сериал возвращается снова и снова. Три концентрических круга расширяются от рук, достигают краёв экрана и растворяются. Анимация длится ровно 11 секунд. В течение этих 11 секунд телефон тёплый на ощупь. Некоторые персонажи это отмечают. Один персонаж замечает, что это в точности температура тела, — деталь, которую сериал не объясняет и о которой вам не следует спрашивать.

Круги гаснут. Экран возвращается к главному экрану со сложенными руками — теперь тёмными. Сессия завершена. Можно закрыть приложение.

Что происходит дальше: Эхо

Примерно в одном из девяти случаев передачи приложение говорит в ответ. Голос — ваш, немного запоздалый, чуть ниже тоном. Оно воспроизводит ваше желание — или его часть — теми же словами, что использовали вы.

Сериал последователен в отношении результатов ответа на Эхо: каждый персонаж, который отвечает ему, оказывается в худшем положении при следующем появлении, чем тот, кто этого не делал. Рекомендуемое действие, извлечённое из поведения персонажей, выживших во всех шести сериях: позвольте ему закончиться, не говорите, закройте приложение.

Полный анализ Эха и что оно подразумевает об архитектуре приложения см. в статье Функция Эха: что происходит после отправки желания.