ประเพณีมูดัง: นักพยากรณ์เกาหลีและพิธีกรรมของพวกเขา

คำเกาหลี 무당 (มูดัง) เป็นหนึ่งในตำแหน่งที่เก่าแก่ที่สุดในคำศัพท์ที่บันทึกไว้ของคาบสมุทร คำนี้ปรากฏในเอกสารจากราชวงศ์โครยอ (ค.ศ. 918–1392) และน่าจะมีมาก่อนอักษรบนคาบสมุทร มูดังคือนักพยากรณ์เกาหลี — คนกลางระหว่างโลกของคนเป็นและโลกวิญญาณ ผู้เชี่ยวชาญในการเจรจา ความโศกเศร้า และการจัดการหนี้เหนือธรรมชาติที่อันตราย

If Wishes Could Kill หยิบยืมมากจากประเพณีนี้ อินเทอร์เฟซแอป Girigo — มือ คำพูดที่กล่าวออกมา พิธีกรรมการส่ง — สอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับโครงสร้างของ 굿 (กุต) พิธีหลักของมูดัง บทความนี้คือบริบทที่คุณต้องการเพื่อเข้าใจว่าซีรีส์กำลังอ้างอิงอะไรอยู่จริงๆ

ใครกลายเป็นมูดัง

มูดังส่วนใหญ่ไม่ได้เลือกบทบาทนี้ เส้นทางดั้งเดิมในการเป็นมูดังคือผ่านสภาวะที่เรียกว่า 신병 (ซินบยอง) — "โรควิญญาณ" คนที่ถูกซินบยองโจมตีจะประสบกับการเจ็บป่วยเรื้อรังที่ต้านทานการรักษาทางการแพทย์ ความฝันที่ชัดเจน การหลอนประสาท เสียง และการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่เห็นได้ชัด ความเจ็บป่วยถูกเข้าใจว่าเป็นวิญญาณ — โดยปกติคือวิญญาณของมูดังที่เสียชีวิตแล้ว — ที่พยายามอ้างสิทธิ์ในภาชนะใหม่

วิธีรักษาคือการรับศีล ผู้ที่ถูกเสนอชื่อจะต้องผ่านพิธีที่เรียกว่า 내림굿 (เนริมกุต) — กุตแห่งการลงมา — ซึ่งวิญญาณที่เข้าสิงถูกติดตั้งอย่างเป็นทางการและผู้สมัครกลายเป็นช่องทางของวิญญาณ หลังจากเนริมกุต อาการซินบยองจะบรรเทาลง บุคคลนั้นกลายเป็นมูดัง

ในอดีต มูดังเกือบทั้งหมดเป็นผู้หญิง บทบาทนี้ส่งต่อผ่านสายผู้หญิงในบางภูมิภาคและเกิดขึ้นผ่านซินบยองในบางภูมิภาค นักพยากรณ์ชาย — 박수 (บักซู) — มีอยู่แต่เป็นชนกลุ่มน้อยเสมอ โครงสร้างที่ผู้หญิงครองในการทำนายเกาหลีไม่ใช่เรื่องบังเอิญ มันสะท้อนตำแหน่งทางประวัติศาสตร์ของผู้หญิงในฐานะผู้ที่อยู่ใกล้ขอบเขตของโลกทางการมากที่สุด

กุต: พิธีกรรมนักพยากรณ์ที่แท้จริงหน้าตาเป็นอย่างไร

กุตคืองานมืออาชีพหลักของมูดัง มันถูกจองโดยครัวเรือนหรือชุมชนที่กำลังประสบความทุกข์ — ความเจ็บป่วย ความโชคร้ายหลายครั้ง ความโศกเศร้าที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขหลังความตาย — และสามารถกินเวลาตั้งแต่ไม่กี่ชั่วโมงจนถึงสามวัน

กุตนั้น มีเสียงดัง นี่คือสิ่งแรกที่น่าแปลกใจสำหรับผู้ที่ดูหนังสยองขวัญเกาหลีและคาดหวังสิ่งที่เงียบสงบและน่าขนลุก มีเพอร์คัชชัน — กลองจังกูและเสียงระเบิดหูของ 꽹과리 (กแวงการี) ฉาบมือขนาดเล็ก มีการร้องเพลง และการร้องเพลงนั้นไม่ใช่สันติภาพ มันเป็นการเจรจาบางประเภทที่ดังและโอดครวญ

กุตดำเนินไปผ่าน 거리 (กอรี) — "ถนน" ส่วนที่แยกจากกันซึ่งมูดังเรียกวิญญาณต่างๆ แต่ละวิญญาณมีเครื่องแต่งกายที่กำหนด เครื่องบูชา และรูปแบบการพูด ผู้ชมสามารถรู้ว่าวิญญาณใดกำลังประทับอยู่จากสิ่งที่มูดังสวมและวิธีที่เธอเคลื่อนไหว วิญญาณพูดผ่านเธอ ประกาศความต้องการ รับเครื่องบูชา และจากไป เครื่องแต่งกายชุดต่อไปถูกสวมใส่ วิญญาณต่อไปมาถึง

สิ่งที่กำลังถูกเจรจาในกุตเกือบทุกครั้งเหมือนกัน: หนี้ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขระหว่างคนเป็นและคนตาย ใครบางคนตายโดยที่ความปรารถนาของพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับ ใครบางคนให้สัญญากับบรรพบุรุษและลืมมัน ใครบางคนรับของขวัญจากวิญญาณโดยไม่ได้จ่ายราคาที่ถูกต้อง กุตคือกลไกในการระบุหนี้และชำระมัน หรือเจรจาตารางการชำระเงิน

การสั่นสะเทือนกับ If Wishes Could Kill นั้นไม่ละเอียดอ่อน แอป Girigo มีโครงสร้างเหมือนกุตที่ถอดคนกลางมนุษย์ออก ไม่มีมูดังในอินเทอร์เฟซซีรีส์ — มีเพียงโทรศัพท์ เสียงที่บันทึก และการส่งสามวงกลม ค่าธรรมเนียมถูกเก็บโดยอัตโนมัติ ไม่มีใครเจรจา

การปราบปรามโชซอน

ราชวงศ์โชซอน (ค.ศ. 1392–1897) ได้นำลัทธิขงจื๊อใหม่มาใช้เป็นปรัชญาของรัฐบาล สิ่งนี้สร้างความเป็นปฏิปักษ์อย่างเป็นทางการที่ยั่งยืนต่อการทำนายที่กินเวลาห้าศตวรรษ มูดังถูกจัดอยู่ในวรรณะทางสังคมต่ำสุด — 천민 (เชอนมิน) — ร่วมกับคนขายเนื้อและนักแสดง พวกเขาถูกห้ามออกจากเมืองเป็นระยะๆ พิธีกรรมของพวกเขาถูกเก็บภาษี แล้วก็ถูกห้าม แล้วก็ถูกเก็บภาษีอีกครั้ง

มูดังรอดชีวิต การทำนายยากต่อการกำจัดในเชิงโครงสร้างเพราะมันไม่ใช่สถาบัน — ไม่มีโบสถ์ที่จะยุบ ไม่มีลำดับชั้นที่จะจับกุม มันเป็นการปฏิบัติที่อาศัยอยู่ในครัวเรือน ในการตัดสินใจของครอบครัวว่าต้องทำอะไรเมื่อใครบางคนไม่หยุดป่วย รัฐโชซอนสามารถจัดประเภทมูดังเป็นวรรณะต่ำได้ แต่ไม่สามารถหยุดครัวเรือนจากการเรียกมูดังเมื่อทางเลือกอื่นคือลูกที่กำลังจะตาย

การปราบปรามทำสองสิ่งที่หล่อหลอมวัฒนธรรมเกาหลีร่วมสมัย มันผลักการทำนายไปสู่ทะเบียนส่วนตัวและในบ้าน — กุตกลายเป็นสิ่งที่ทำอย่างเงียบๆ ไม่ใช่สาธารณะ และมันทำให้มูดังมีความเชื่อมโยงที่ยั่งยืนกับสิ่งที่ ซ่อนอยู่ สิ่งที่ อยู่ขอบ และสิ่งที่ ผิดกฎ ในหนังสยองขวัญเกาหลี มูดังเกือบทุกครั้งปรากฏตัวที่ขีดเส้น: ขอบของทรัพย์สิน ขอบนอกของฉาก เส้นแบ่งระหว่างสิ่งที่ตัวละครหลักรู้และสิ่งที่ซีรีส์รู้

มูดังร่วมสมัย

ศตวรรษที่ 20 เปลี่ยนตำแหน่งของมูดังอย่างมาก การปราบปรามประวัติศาสตร์ต่อการทำนายทำให้มันกลายเป็น จุดอนุรักษ์วัฒนธรรมแห่งชาติ อย่างน่าแปลกใจในยุคหลังอาณานิคม เริ่มต้นในทศวรรษ 1970 ประเพณีกุตบางอย่างได้รับการกำหนดเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้โดยรัฐบาลเกาหลี มูดังแต่ละคนได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติวัฒนธรรมที่มีชีวิต

วันนี้คาดว่ามีมูดังที่ยังปฏิบัติงานอยู่หลายหมื่นคนในเกาหลีใต้ พวกเขาทำงานในสเปกตรัม: บางคนรักษาประเพณีกุตคลาสสิกสำหรับลูกค้าพิธีกรรม บางคนทำงานเป็นที่ปรึกษาวิญญาณส่วนตัว บางคนปรับตัวเข้ากับแพลตฟอร์มดิจิตอล มีมูดังที่มีช่อง YouTube การปรับตัวดำเนินต่อไป

เรื่องราวกำเนิดซินบยองยังคงอยู่ มูดังที่ปฏิบัติงานส่วนใหญ่ในปัจจุบันรายงานความเจ็บป่วยในการรับศีล วิกฤต ช่วงเวลาของความผิดปกติก่อนที่การปฏิบัติของพวกเขาจะมั่นคง รายละเอียดแตกต่างกัน โครงสร้างไม่แตกต่าง

สิ่งที่ซีรีส์รับมรดก

If Wishes Could Kill ไม่ใช่ซีรีส์เกี่ยวกับมูดัง — ไม่มีตัวละครมูดังปรากฏในนักแสดงหลัก แต่ตรรกะของซีรีส์ถูกหล่อหลอมอย่างสมบูรณ์โดยโลกทัศน์มูดัง: ความปรารถนาสร้างภาระผูกพัน โลกวิญญาณเก็บบันทึกที่แม่นยำ หนี้ที่ยังไม่ได้ชำระของคนเป็นยังคงถูกเก็บจากพวกเขา

แอปเป็นวิธีที่ซีรีส์ถามว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อทุกคนมีสิทธิ์เข้าถึงพิธีกรรมแต่ไม่มีใครมีการฝึกอบรม มูดังได้รับการฝึกอบรม ผ่านซินบยองและเนริมกุต เพื่อรอดชีวิตจากการสัมผัสกับโลกวิญญาณ เธอรู้ว่าวิญญาณใดรับเครื่องบูชาอะไร หนี้ใดต้องการการชำระเต็มจำนวนและหนี้ใดสามารถปรับโครงสร้างได้

ผู้ใช้แอป Girigo ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งนี้เลย พวกเขารู้วิธีแตะมือพนม

ค่าธรรมเนียมยังคงอยู่ไม่ว่าอย่างไร